[FRENCH] Produits de menuiserie de forure de Pologne - 2015

Drukuj
Liczba komentarzy: 0
22-09-14

Depuis plusieurs années, le mensuel « Forum Branżowe » coopère avec les organisateurs des plus grands salons de construction en Europe, donne des informations sur ces évènements, y participe et publie les rapports de leur déroulement.

À l'occasion d'évènements comme Fensterbau Frontale à Nuremberg, Bau à Munich, Equipbaie et Batimat à Paris et Made Expo à Milan, nous ajoutions d'habitude à l'édition publiée alors, un supplément en langue étrangère informant sur la Pologne et l'offre des producteurs polonais de menuiserie. Ces derniers temps, nous avons fait un pas de plus : nous avons commencé à éditer un trimestriel international intitulé «Forum International ».

Il y a un an, nous avons préparé une édition anglo-italienne avec des informations sur le marché polonais, les producteurs locaux et les nouveautés dans leurs offres. Le journal a été distribué aux salons à Milan, Bologne et Paris (supplément spécial en français). Il a rencontré un grand intérêt des exposants de ces salons et des invités recherchant des informations sur les possibilités de coopérer avec les Polonais.

« Forum International » est disponible sur les stands avec la presse étrangère mais nos collaborateurs vont personnellement voir les exposants du salon et leur en offrent un exemplaire. Ils en profitent pour parler de la tendance à coopérer avec des Polonais et offrent de l'aide pour une première prise de contact. En dehors de cela, l'édition présente est envoyée dans les représentations diplomatiques à l'étranger, aux unions et chambres de commerces, aux associations des branches de la construction et des architectes. La version électronique de « Forum » est également accessible sur le site Internet de l'éditeur et sur les sites de quelques départements de promotion et du commerce des ambassades polonaises.

C'était aussi le cas des dernières éditions de « Forum International » en allemand et en russe que nous avons distribuées aux salons de Stuttgart, Munich, Düsseldorf et Vienne mais aussi à Moscou, Saint-Pétersbourg et Kiev. Le journal a été proposé aux exposants mais aussi aux invités des salons qui sont venus nombreux aux stands de la presse internationale. L'article de la rédaction parlant des échanges de menuiserie de construction entre les pays de l'Union européenne et la Russie a suscité le plus grand intérêt. À partir de données concrètes, les lecteurs pouvaient s'assurer que les portes et fenêtres polonaises rentraient très bien dans les échanges commerciaux internationaux, même si elles n'en représentaient qu'une petite part. Les innovations polonaises présentées dans ce numéro ont suscité l'intérêt des lecteurs étrangers et les nombreuses questions posées à nos représentants prouvent une volonté d'établir une coopération concrète. Nous savons également de la part de nos partenaires mettant des annonces et des publicités dans « Forum » que c'est un moyen efficace de transmission d'informations sur les entreprises et les produits.

Nous mettons entre vos mains l'édition d'automne de « Forum International », et comme c'est une période de Batimat, nous l'avons préparée en français. Cette édition sera livrée dans toutes les ambassades polonaises en Europe et sera distribuée pendant les nombreuses réunions de la branche. Nous n'allons pas seulement avec « Forum International » dans quelques salons mais nous allons partout où les clients des producteurs polonais de menuiserie peuvent venir. Nous pensons que de cette manière nous aidons à nouer des contacts commerciaux concrets. Nous savons que cette sorte de coopération est une plus grande chance pour un développement continu de la branche polonaise de menuiserie de construction. Nous voulons surtout aider les entreprises qui ne disposent pas de grands budgets et de services de marketing très élaborés.

Nous invitons chaque producteur polonais de fenêtres, de portes, de portails ou volets mais aussi chaque fournisseur de matériaux pour leur production à une coopération durable sur les marchés étrangers.

Avec « Forum International », cela peut être tout simplement plus facile pour vous.

 

>

 

 

download PDF


Wszystkie prawa zastrzeżone

LOGOWANIE